
ZO
MA
DI
WO
DO
VR
ZA
Firmware upgrade
Even gedul aub?
Configuratie update?
NIET UITSCHAKELEN !!
Kernel upgrade
Telefoonboek update?
Stil
Doorverbinden naar:
niet verbonden
LAN niet verbonden
peer-to-peer
Conferentie met:
In conferentie
Gemiste oproep
Gemiste oproepen
Herstart?
Nieuw bericht
Geen lijn beschikbaar
Oproep:
Gesprek:
Verbinden:
Kiezen:
Druk op 1-6 op toestel
druk daarna op 'OK'
Netwerk veranderd
Druk op 'OK' voor herstart
Opstarten controleren
Aanvragen IP?
Geen bericht!
Opslaan en herstarten

Onbekend
LDAP niet actief
Geen verbinding met server
Onbekende naam en wachtwoord
Protocol versie fout
Onbekende fout
Opzoekfout
Niet gevonden
Opslagruimte is vol, 
kan geen contacten toevoegen.
IP conflict
Wacht:
Pairing Bluetooth
Pairing Bluetooth mislukt
Geen Bluetooth app verbonden
Verbinden
Verbinden
gelukt
mislukt
Verbreek
en verbind met:
Verbinding gelukt
Verbinding mislukt
Verbreken
Verbreken gelukt
Verbreken mislukt
Koppelen
Koppelen gelukt
Koppelen mislukt
Zoek apparaat
Apparaat verb verbreken
Geen nummer
Toestel van slot zetten!
Anoniem
Verzoek fout
Eerst betalen
Verboden
Niet gevonden
Methode niet toegestaan
Niet geaccepteerd
Verzoek time-out
Session Interval too small
Tijdelijk niet beschikbaar
Gesprek bestaat niet
Bezet hier
Verzoek afgelopen
Hier niet geaccepteerd
Server interne fout
Server niet beschikbaar
Server time-out
Volledig bezet
Afwijzen
Niet geaccepteerd
Slecht signaal
Nummerlengte beperkt
On Hold:
Forward to:
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Transfer Fail
CTL Installing...
CTL Installation OK.
CTL Installation KO.
Installing Certificate..
Poor network quality
No voice stream
LCD_EWC_initial_start
LCD_EWC_initial_fail
LCD_EWC_initial_success
LCD_EWC_initial_done
LCD_Help
LCD_CallRoom
LCD_Card
LCD_CardOK
LCD_CardFail
LCD_CardUpdate
Too Many Hold
Please Hangup
